Not All Objectives Are Born Equal: Priority-Constrained Descent for Hierarchical Multi-Objective Optimization